tag team

WordReference nie może przetłumaczyć dokładnie tego zdania, ale kliknij w każde słowo, aby zobaczyć jego znaczenie:

Nie mogliśmy znaleźć pełnego wyrażenia, którego szukałeś.
Pozycję "team" wyświetlono poniżej.

Zobacz także: tag

Główne tłumaczenia
Angielski		Polski
team n	(sport: group playing on same side)	drużyna ż
	The basketball team won its first game.
	Drużyna koszykarska wygrała swój pierwszy mecz.
team n	(group of people working together)	zespół m
	The team worked to get the project finished by the deadline.
	Zespół pracował, by ukończyć projekt przed ostatecznym terminem.

Dodatkowe Tłumaczenia
Angielski		Polski
team n	(group of animals)	zaprzęg m
	A team of horses pulled the coach.
team [sb] with [sb]⇒ vtr	(people: join in a team)	umieszczać w jednej drużynie zwrot ndk.
		umieścić w jednej drużynie zwrot dk.
	I wish they hadn't teamed me with Rob. He's so slow!
team [sth]⇒ vtr	(animals: join in a team)	umieszczać w zaprzęgu zwrot ndk.
		umieścić w zaprzęgu zwrot dk.
	The farmer teamed two mules to pull the plow.

Czasowniki złożone
Angielski		Polski
team up vi phrasal	(join forces) (przenośny)	łączyć siły ndk. + ż, l.mn.
		połączyć siły dk. + ż, l.mn.
	The two councils have teamed up to launch a joint investment plan.
team up with [sb/sth] vi phrasal + prep	informal (join forces with)	tworzyć zespół z zwrot ndk.
		stworzyć zespół z zwrot dk.
	The US teamed up with Britain to defeat Germany in Word War II.

Formy złożone:
Angielski		Polski
football team (UK), soccer team (US) n	(soccer players)	drużyna piłkarska ż + przym.
football team (US), American football team (UK) n	(American football players)	drużyna futbolu amerykańskiego wyr.
swim team, also UK: swimming team n	(competing group of swimmers)	drużyna pływacka ż + przym.
team building n	(development of camaraderie)	rozbudowywanie ducha drużyny wyr.
	In small groups, the colleagues were tasked with building a model bridge as an exercise in team building.
team leader, team lead n	([sb] who manages a group)	lider zespołu m + m
	As team leader, Paul ensures that each member of his team has clear targets and is motivated to work towards them.
team player n	([sb] who co-operates well)	zawodnik drużyny m + ż
team spirit n	(camaraderie, esprit de corps) (przenośny)	duch drużyny m + ż
	(przenośny)	duch zespołu m + m
teammate, team mate, team-mate n	(sport: fellow player)	współzawodnik m
	After she scored the winning goal, Jana's teammates carried her around the field.
teammate, team mate, team-mate n	mainly US (work: colleague)	kolega m
	My teammate on the project is sick this week.
teammate, team-mate, team mate n	figurative (partner)	partner m
	Parents should be teammates instead of fighting each other.
work as a team v	(co-operate)	pracować zespołowo
	If we work as a team, we will finish much sooner.

Dyskusje na forum ze słowami "tag team" w tytule:

Na forum Polish nie znaleziono żadnych dyskusji z "tag team".

a tag team - English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Reklamy

Reklamy

Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Skorzystaj z płatnego członkostwa WordReference, by wyświetlać stronę bez reklam.